Wystawa ma na celu przybliżenie kultury, uświadomienie bogactwa i różnorodności wyrobów sztuki ludowej Państwa Środka.
W jeden z sal wystawowych na I piętrze Bastionu Św. Jadwigi trudno znaleźć kogoś, kto przejdzie obojętnie obok tej ciekawej wystawy. Zwiedzający przystają przy każdej wycinance, analizując z uwagą poszczególne wzory. Są one wycięte za pomocą nożyczek lub specjalnego nożyka. Tematyka wycinanek obejmuje praktycznie każdy aspekt życia i wierzeń Chińczyków. Znajdziemy na nich m.in.: znaki zodiaku z chińskiego systemu astrologicznego, maski, sceny z życia codziennego, symbole zoomorficzne, lalki teatralne i wiele innych form artystycznych.
Wycinaki okienne wywodzą się z tradycyjnej chińskiej wsi. Bieda nie pozwalała na gustowne przyozdabianie domów. Potrzeba zrodziła więc tą najtańszą formę dekoracji wnętrz. Z czasem zaczęto ją stosować do ozdabiania prezentów oraz w sztukach teatralnych. Chałupnicze zajęcie rozwinęło się do tego stopnia, że dzisiaj uznawane jest za element sztuki. Profesjonalni plastycy zajmujący się wycinankarstwem, w ciągu dnia tworzą do kilkudziesięciu dzieł o różnych gabarytach. Jak widać zajęcie o ponad tysiącletniej tradycji wciąż ma kontynuatorów.
Wydaje się, że prezentowane wycinanki okienne skazane są na porażkę w konfrontacji z polską tradycją ludową. Niemniej, można pójść i przekonać się samemu o walorach chińskiej sztuki. Z pewnością nie jednej osobie przypadnie ona do gustu. Trzeba jedynie zrozumieć głęboką i wielopoziomową symbolikę zawartą w papierowych dziełach sztuki.
